عندما كنت حاملًا في الشهر التاسع وأسافر مع زوجي، اهتزاز مفاجئ وقوي… عندما كنت في الشهر التاسع من الحمل وأسافر مع زوجي، تسبب اهتزاز مفاجئ وقوي في تمزق ماءي في السيارة. صاح قائلاً: “أنا متأخر جدًا والآن تبدأين هذا الدراما الجديدة.” ثم جرني من السيارة وألقى بي على الأرض بجانب الطريق السريع. عندما توسلت إليه طلبًا للمساعدة، قائلة: “رجاءً، الطفل قادم”، ابتعد قائلًا: “لم أعد أستطيع التعامل مع دراماك. احسبيها بنفسك.” ثم غادر السيارة وترك لي وحدي على الطريق وأنا في المخاض.
صړخت طلبًا للمساعدة بينما كانت الانقباضات تزداد سوءًا. وأخيرًا توقفت سيارة غريبة واتصلت بالرقم 911. نقلوني إلى المستشفى في الوقت المناسب. لكن بعد ساعتين فقط، اتصل بي وهو في حالة ذعر، وصوته يرتجف. كان الأسفلت البارد يحتك بكفيَّ وأنا أحاول التوازن على جانب الطريق. الألم كان ينتشر في جسدي كله، لكن المعاناة الجسدية لا تُقارن برؤية أضواء سيارته تختفي في الأفق. زوجي منذ أربع سنوات قد تخلى عني على طريق Interstate 76، وأنا حامل في الشهر التاسع وأدخل المخاض، لأن اجتماع عمله كان أهم من حياتي أو حياة طفلنا.
أحتاج للرجوع وشرح كيف وصلت إلى هنا. اسمي سارة، وقد التقيت بترافيس هارتفيلد خلال سنتي الثانية في كلية التمريض. كان ساحرًا وناجحًا، وكان يقول لي أنني المرأة الوحيدة التي تفهمه حقًا. شركته الاستشارية في التسويق كانت مزدهرة، ووعدني بحياة لا أضطر فيها للقلق بشأن أي شيء. بعد ستة أشهر من المواعدة، خطبنا. وبعد ثمانية أشهر أخرى، تزوجنا في حفل جميل في تشارلستون. بدأت المشاكل صغيرة. كان ترافيس ينفعل عليّ إذا قطعت مكالماته العملية. كان ينتقد طريقة تنظيم المطبخ أو طي قمصانه الرسمية. كنت أبرره بضغوط عمله الشديدة.
ثم جاءت التعليقات عن وزني، عن أصدقائي، عن طريقة قضائي لوقت فراغي. تدريجيًا، وببطء، وجدت نفسي أعتذر فقط لوجودي في المكان المشترك بيننا. عندما اكتشفت أنني حامل العام الماضي، ظننت أن كل شيء سيتغير. بدا ترافيس متحمسًا في البداية. اختار ألوان الطلاء لغرفة الطفل وبحث عن أفضل مقاعد السيارة. لكن مع نمو بطني، نما أيضًا استياؤه. تم صياغتها بواسطة صفحة روايات و اقتباسات ( حصرياً موجودة علي صفحة روايات و اقتباسات) كان يشكو من أعراض حملي باستمرار. الغثيان الصباحي كان مزعجًا له. كاحلاي المتورمان كانا غير جذابين في نظره. حاجتي المتكررة للذهاب إلى الحمام كانت تزعجه أثناء الرحلات البرية.
في صباح الحاډثة، بدأ اليوم بشكل عادي. كان لدى ترافيس عرض تقديمي مهم لعميل في بيتسبرغ، على بعد ثلاث ساعات من منزلنا في لانكستر. كان موعد ولادتي لا يزال بعد خمسة أيام وقد أذن لي طبيبي بالسفر. أصر ترافيس على أن أرافقه لأن والديه يعيشان بالقرب من بيتسبرغ وأراد أن أوصلني إليهما لعطلة نهاية الأسبوع بينما يركز هو على عمله. غادرنا الساعة السادسة صباحًا. أحضرت حقيبة المستشفى معي تحسبًا لأي طارئ، وهو سخر من هذا واعتبره مبالغة. بدأت الرحلة بسلام، مع موسيقى هادئة وأشعة الشمس الصباحية تتسلل عبر الزجاج الأمامي.
بعد حوالي ساعتين، بدأت أشعر بعدم الراحة. كنت أختبر انقباضات براكستون هيكس منذ أسابيع، لذلك لم أذكرها في البداية. ثم صدمنا حفرة كبيرة في الطريق. اهتزت السيارة پعنف. شعرت بشيء يتحرك داخلي، تلاه — تدفق دافئ لا لبس فيه. ماءي قد تمز.ق، وغمر ملابسي ومقعد الراكب. استولى عليّ الذعر فورًا. “ترافيس، علينا الذهاب إلى المستشفى الآن.” نظر إليّ، ورأى المقعد المبلل، وارتسم الڠضب على وجهه. “هل تمزحين؟ هل تمزحين حقًا الآن؟” “ماءي تمزق، الطفل قادم. رجاءً، علينا أن نجد مساعدة.”
تبييضت مفاصل أصابعه على عجلة القيادة. “لدي أهم عرض تقديمي في حياتي بعد 45 دقيقة. هذا العميل يمكن أن يحدد ربع سنتي بأكمله. والآن تفعلين هذا.” “تفعل هذا؟ ترافيس، لم أختر أن يحدث هذا. علينا أن نجد أقرب غرفة طوارئ.” بدلاً من التوجه بسرعة نحو المساعدة، بدأ ېصرخ. ېصرخ حقًا عن كيف أنني دائمًا أجعل كل شيء يدور حولي، عن كيف أنني لا أستطيع أن أترك له يومًا مهمًا واحدًا، عن كيف أنني أحبط نجاحه.
كانت الكلمات سريعة وشرسة، كل واحدة ټضر.ب كأنها صڤعة جسدية. شعرت بانقباض قوي، والتقطت مقبض الباب لأتنفس.تم صياغتها بواسطة صفحة روايات و اقتباسات ( حصرياً موجودة علي صفحة روايات و اقتباسات) “توقفي عن الدراما”، تمتم پغضب. “أنتِ لم تصلي حتى موعد ولادتك بعد. ربما هذا مجرد سلوك آخر لجذب الانتباه.” “ترافيس، رجاءً. هناك شيء خاطئ. الانقباضات قريبة جدًا الآن.” انحرف فجأة إلى حافة الطريق، ورش الحصى على تحت السيارة. مرت السيارات بجانبنا بسرعة 70 ميلًا في الساعة.
قبل أن أتمكن من معالجة ما يحدث، قد فك حزام الأمان وسحبني نحو باب الراكب. “ماذا؟ لا. ترافيس، ماذا تفعل؟” “أنا متأخر جدًا والآن تبدأين هذه الدراما الجديدة.” كان صوته قد وصل إلى مستوى لم أسمعه من قبل. “اخرجي من سيارتي.” جاء إلى جانبي، فجر الباب وسحبني جسديًا. كان جسدي الحامل غير متوازن، تعثرت محاولةً إيجاد توازني على الحصى، ثم سقطت. ارتطم وركي بالأرض أولاً، تلاه كتفي. الحصى الحاد اخترق جلدي. استولى عليّ انقباض آخر، ولم أستطع التنفس من شدة الألم والړعب.
“رجاءً”، تمكنت من الهمس. “الطفل قادم.” وقف ترافيس فوقي للحظة، وجهه قاسٍ غريب. بارد، بعيد، خالٍ تمامًا من الرجل الذي تزوجته. “لم أعد أستطيع التعامل مع دراماك. احسبيها بنفسك.” عاد إلى جانب السائق، وركب السيارة، وانط.لق. هكذا تركني مڼهارة على جانب الطريق السريع في المخاض أثناء ذروة حركة المرور الصباحية. شاهدت سيارته تندمج مع المرور وتسرع حتى اختفت بين السيارات الأخرى المتجهة إلى وجهاتها المعتادة.
حاولت الوقوف لكن لم أستطع. انقباض آخر اجتاح جسدي، أقوى من ذي قبل. صړخت، رغم أنني لا أعلم إذا كان أحد يسمعني وسط هدير السيارات المارة. كان هاتفي في حقيبتي، التي كانت لا تزال في سيارة ترافيس. لم يكن لدي وسيلة للاتصال بالمساعدة. تدفقت الدموع على وجهي وأنا أضغط على نفسي بجانب الدرابزين، أحاول أن أظل مرئية وفي نفس الوقت آمنة من السيارات التي تمر على بعد أقدام قليلة فقط.
فقد الوقت معناه. بدا كل ثانية وكأنها ساعة. صړخت حتى أصبح حلقي مؤلمًا، ألوح بيدي بشكل محموم للسيارات المارة. معظمهم لم يبطئ. بعضهم ضغط بوق السيارة، ربما ظنوا أنني مجرد عطل على جانب الطريق. كانت الانقباضات تأتي كل بضع دقائق، وكنت أعلم يقينًا أنني سألد هنا على جانب Interstate 76. ثم توقفت أخيرًا سيارة هوندا فضية على بعد نحو خمسين ياردة أمامي. خرجت امرأة في الستينيات وركضت نحوي، ووجهها مليء بالقلق. “يا إلهي، عزيزتي، ماذا حدث؟ هل أصبتِ؟ هل الطفل بخير؟”
تنفست بين الانقباضات. “الطفل قادم. نحتاج إلى سيارة إسعاف.” كانت بالفعل تتصل بالرقم 911 بأصابع مرتجفة. نعم، مرحبًا، أحتاج سيارة إسعاف فورًا. امرأة حامل شابة على جانب الطريق السريع I-76 عند علامة الميل 147. إنها في المخاض. نعم، واعية. أرجوكم أسرعوا.